About Us |  FREE UK delivery for orders over £60  |   | 

Gift Ideas

Blog
CATEGORIES
Literature 
Modern & Contemporary
The Border Town




The Border Town
(Bilingual Chinese-English)

边城


By  
SHEN Congwen 沈从文 (Author)
YANG Xianyi 杨宪益 (Translator)

Yilin Press, 2011
£5.95
£5.65
  (6,84 )
Paperback
On Order
Order now and receive in 4 weeks



ShareOn

     

    About this book

《边城(英汉双语对照)》是沈从文小说的代表作,是中国文学史上抒发乡土情怀的优秀中篇小说。《边城(英汉双语对照)》以20世纪30年代川湘交界的边城茶峒为背景,以撑渡老人的外孙女翠翠与船总的两个儿子天保、傩送的爱情为线索,用田园牧歌般的优美笔触,描绘了湘西独特的风土人情和翠翠的爱情悲剧,歌颂了人性的善良与心灵的澄澈。小说寄托了沈从文的美学理想,通过描绘青年男女的纯洁情爱、祖孙之间的浓浓亲情、邻里之间的善良互助,突出了湘西世界的山水之美、风情之美和人性之美。小说以其纯净的艺术魅力吸引了读者,奠定了在中国现代文学史上的特殊地位,被誉为“现代文学史上最纯净的一个小说文本”、“中国现代文学牧歌传说中的顶峰之作”,也被美国、日本等十多个国家选入大学课本。
 
    About the author

沈从文(1902-1988),20世纪著名作家。历史文物研究家,京派小说代表人物。原名沈岳焕,笔名休芸芸,甲辰.上官碧、璇若等。沈从文一生创作的作品集约有八十多部,代表作品有小说《边城》、《长河》、《湘女潇潇》,散文集《湘行散记》、《从文自传》、《湘西》等。沈从文以其独特的风格。用小说和散文塑造了湘西世界“优美,健康、自然,而又不悖乎人性的人生形式”。被誉为中国的“乡土文学之父”。杨宪益,翻译家。1915年生于天津。1936年赴英国牛津大学学习古希腊罗马文学.中古法国文学及英国文学。1940年回国任教。1943年后在重庆及南京任编译馆编纂。1953年调至外文出版社.与夫人戴乃迭合作翻译多部中国古典小说和现当代小说、包括全本《儒林外史》.全本《红楼梦》、《呐喊》等。
 
    Table of content

题记
新题记
边城
 
    Details
 
ISBN: 9787544716604
Binding: Paperback
Pages: 213
Sizes: 208x144mm
Publication: 1/2011
Weight: 284g
Languages:
English, Chinese


    Related Books
 

Visit us
Why not come and browse our books?
We are 20 minutes away from Paddington!
Trade
CypressBooks works with trade and institutional customers.
Work with us
Check out our new job opportunities.
   
Cypress Books

 
 Unit 6, Provident Industrial Estate
 Pump Lane, HAYES, London
 UB3 3NE
 United Kingdom
 
 Tel: 0044 (0)20 8848 0572
 Fax: 0044 (0)20 85611062
 
 Monday to Friday 0900 - 1700
 Closed on UK public holidays
Guanghwa Bookshop
 
 112 Shaftesbury Avenue
 London
 W1D 5EJ
 United Kingdom
 
 Tel: 0044 (0)20 74373737
 

 Monday to Saturday 1030 - 1930
 Sunday 1100 - 1930

Thanks you for sign up to the newsletter. You will start to receive them from the next issue.