This is the accompanying book of the textbook and workbook of Easy Steps to Chinese vol.1. It can be consulted by teachers to prepare lessons. There are answers to most exercises in the textbook and the workbook. It also includes supplementary materials for some exercises, which will provide teachers with more testing materials.

The teaching purpose and teaching focus are listed at the beginning of each unit, which will help teachers to focus on the key points when they prepare and teach lessons and achieve the teaching purpose. Listening, oral and writing examinations are designed in this book to help teachers know how well students learn each unit and develop their language communication skills. Referring to testing modes in other countries, the author tried to use these unit tests to evaluate students’ command of Chinese and their abilities to use this language.

This book can provide teaching instructions for textbooks and workbooks annotated in any other languages. A CD is attached, in which the scripts for listening tests are provided.

本书是与《轻松学中文》第一册课本和练习册相配套的教师用书，旨在为教师提供备课参考。书中提供了课本和练习册中大部分练习的参考答案，并为一些练习配备了补充材料，以供教师在需要加强练习时使用。
　　在每个单元的开头，列有本单元教学目标和教学重点，以便教师在备课及教学中能抓住重点，达到本单元的教学目标。为了全面测试学生对各个单元内容的掌握以及他们的语言沟通能力，本书还设计了听力、口语、阅读及写作单元测验题。这些单元测验题参考了各国的考试形式，力求检测出学生真实的汉语知识掌握情况和语言交际能力。
　　本书适用于各语种注释本课本和练习册的教学指导。随书附赠录音CD1盘，提供听力测验的录音。

Yamin Ma, B.A. in English Language and Literature, and M.A. in Education, is currently a Chinese teacher in Island School, Hong Kong. Ma has gained years of experience in teaching Chinese as a foreign language and she actively keeps up with the trends of AP Chinese Test in U.S. and the IB Chinese Test in Europe. Her research covers English language teaching, Chinese language teaching and educational psychology. She has read and published a number of papers in international conferences.

马亚敏，英国语言文学学士，教育学硕士。现任香港港岛中学教师。从事对外汉语教学多年，并长期追踪美国AP中文项目以及欧洲IB中文考试动态。学术研究涉及英语教学、汉语教学和教育心理学，多次在国际性研讨会上宣读或发表论文。