Degrees of Affinity—Studies in Comparative Literature (Bilingual)
论契合比较文学研究集
Publisher:
Foreign Languages Teaching & Research Press
Publication:
6/2015
Languages:
English, Chinese
Binding:
Paperback
ISBN/SKU:
9787513561143
Pages:
348
Sizes:
228 x 152mm
Weight:
0.5000
In Stock (Only 1 copy left)
To be dispatched within 1 business day
To be dispatched within 1 business day
£21.95
£21.95
(€24.58)
Explores the affinity between literatures and peoples, with special attention given to that between Chinese literature and Western literature in the 20th century and the crucial role played by translation therein as well.
本书是王佐良先生于上世纪40年代后期和80年代前期从事比较文学研究时用英文撰写的11篇论文，1985年由外研社集结出版，是其在比较文学方面的扛鼎之作，探讨的中心问题是 20 世纪中西方文学间的“契合”关系。“契合”二字十分贴切地描述了不同文化间相互影响、相互渗透的关系，这一概念的提出，是对比较文学研究的重大贡献。此书出版后，受到中外学术界的一致欢迎和高度评价，并荣获北京市首届“哲学社会学和政策研究优秀成果荣誉奖”和“比较文学图书荣誉奖”等奖项。时隔三十载，外研社重新推出中英双语版，以期把中国的优秀作品推介给更广大的读者。