• My Account
  • Sign In
0 Cart £0.00
 

FREE UK delivery for orders over £70. Worldwide shipping available.

Account
main product photo

Das Westzimmer - Biblioteca de clasicos chinos

西厢记
Author(s):
WANG Shifu 王实甫,
Publisher:
Yuelu Press
Publication:
1/2016
Languages:
Chinese, German
Binding:
Hardcover
ISBN/SKU:
9787553804064
Pages:
446
Sizes:
238 x 162mm
Weight:
1.2000
In Stock (Only 2 copies left)
To be dispatched within 1 business day
Special Price £39.84 £39.84 Regular Price £41.95
(€44.62)
Browse Inside
Download Resources
《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》，元代汉族戏曲剧本，王实甫撰。其书处处表现了道家的哲学闪光。道家哲学是中华民族的一种文化基因。它极大地影响着作为'人学'的'文学'。《西厢记》中无不体现出道家哲学上善若水、素朴之美、追求自由的思想。它的曲词华艳优美，富于诗的意境。是我国古典戏剧的现实主义杰作，对后来以爱情为题材的小说、戏剧创作影响很大。 本选题列入“大中华文库”系列，由德国著名汉学家Vincenz Hundhausen翻译成德文。
关于作者
王实甫 著 Vincenz Hundhausen译 王实甫（生卒年不详），名德信，河北省保定市定兴（今定兴县）人，元代著名戏曲作家。 Vincenz Hundhausen中文名为洪涛生，曾是北京大学德文教授。《西厢记》通常被评价为一部“反封建礼教”的作品，这当然不错。但同时它也有一个显著的特点，是作者很少从观念的冲突上着笔，而是直接切入生活本身，来描绘青年男女对自由的爱情的渴望，情与欲的不可遏制和正当合理，以及青年人的生活愿望与出于势利考虑的家长意志之间的冲突。 可以说，作者把反对礼教的主题充分生活化了，写出了生活在压抑中的女性的青春苦闷和莫名的惆怅，在这背后，则存在着她那非出于己愿的婚约的阴影。非常直率甚至是放肆地表述了男子对于美丽女性出于天然的渴望与倾慕，以及女子对这种渴慕的自然回应。这里并没有也不需要多少深刻的思想，而是在人物自然天性的基础上大胆地表现出青年男女之间一见钟情的爱悦，而引起读者或观众的共鸣。在经过一番艰难曲折之后，作者以舞台上的胜利，给仍然生活在压抑中的人们以一种心理的满足。虽然这种胜利不得不以剧中冲突双方的妥协、矛盾的消解为代价，以男主人公中进士然后完婚的陈旧的大团圆模式来完成，但毕竟是张扬了受抑制的情和欲的权力，表达了“愿天下有情的都成了眷属”的美好愿望；从而对封建道德教条的某些方面造成有力的冲击。 《西厢记》以很高的艺术水平来展现一个美丽的爱情故事，使得它格外动人。