FREE UK delivery for orders over £70. Worldwide shipping available.

宋词.下

Version of Classical Chinese Poetry : Song Lyrics (Ⅱ)
Author(s):
XU Yuanchong 许渊冲,
Publisher:
Dolphin Books
Publication:
11/2015
Languages:
Chinese
Binding:
Hardcover
ISBN/SKU:
9787511025630
Pages:
117
Sizes:
216 x 146mm
Weight:
0.3400
On OrderTo be dispatched within 4 weeks
Special Price £12.48 £12.48 Regular Price £13.95
(€13.98)
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的窗口,也为中文读者所深爱。《宋词(下册)(汉英对照)》采用汉英对照的方式,中文在前,英文在后,考虑古今读音之别,并有生僻难认字,中文部分皆加注音。封面、版式美观,极富古意。
许渊冲(1921—),北京大学教授,翻译家。在国内外出版中、英、法文著译六十余本,包括《诗经》《楚辞》《李白诗选》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》《追忆似水年华》等中外名著,被誉为“诗译英法唯一人”。 1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。2010年获得中国翻译协会表彰个人的最高荣誉奖项“中国翻译文化终身成就奖”。2014年获得国际翻译界最高奖项之一的国际翻译家联盟2014“北极光”杰出文学翻译奖。