《新当代中文》的“变” 与“不变”

The "Contemporary Chinese" series has been welcomed by teachers and students since its publication. After decades of market testing, it has been highly recognized by teachers. Afterward, a multilingual bound volume series and a revised edition series were published through revision.

In order to make the content of the book closer to the development speed of modern society, combined with the new "Standard" launched by the Yuhe Center, on the basis of the original series of books, after several polishing and additions and deletions, we published this set of "New Contemporary Chinese"!

What's new in "New Contemporary Chinese"? How is the new "Standard" reflected in this series of books? How to use the new version? …With these questions in mind, the Chinese Education Society and the International Chinese Education Resource Network under Wuzhou Hanfeng jointly planned the lecture.

The lecture invited Professor Wu Zhongwei, the editor-in-chief of this set of textbooks, and Associate Professor Chen Yu, the deputy editor, to give you an online interpretation.

《当代中文》系列自出版以来一直受到海内外广大师生的欢迎经历了几十年的市场检验，得到了海内外老师们的高度认可。后经历修订出版了多语种的合订本系列、以及修订版系列。

为了使图书内容更加贴近现代社会发展速度，结合语合中心推出的新《标准》，在原系列图书的基础上，几经打磨与增删内容，我们出版了这套《新当代中文》！

《新当代中文》新在哪儿？新《标准》如何在该系列图书体现？如何使用新版？……带着这些问题，华教社联合五洲汉风旗下国际中文教育资源网共同策划该讲座。

讲座邀请到了该套教材的主编吴中伟教授，以及副主编陈钰副教授，来给大家线上解读。

On the computer side, you can directly click the following URL to register:

http://www.sinolingua.com.cn/index.php?m=weixin&c=enroll&a=bm12&tid=12

Lecturer:

吴中伟

复旦大学国际文化交流学院教授，世界汉语教学学会理事。主要研究兴趣为国际中文教育，发表学术论文60余篇，出版专著及教材10余部(含合著、合编 )；2002年被评为全国对外汉语教学优秀教师。

Wu Zhongwei

Professor of the School of International Cultural Exchange, Fudan University, and director of the World Chinese Language Teaching Association. His main research interest is international Chinese education. He has published more than 60 academic papers and more than 10 monographs and textbooks (including co-authored and co-edited ones).

陈钰  

复旦大学国际文化交流学院副教授，主要研究兴趣为国际中文教育。主持或参与各级各类教学改革项目10余项，主讲课程获评上海市一流本科课程及上海市重点本科课程，参加首届全国混合式教学设计创新大赛，获三等奖。

Chen Yu

Associate Professor of the School of International Cultural Exchange, Fudan University, the main research interest is international Chinese education. Hosted or participated in more than 10 teaching reform projects at various levels, and the courses he lectured were rated as Shanghai's first-class undergraduate courses and Shanghai's key undergraduate courses. He participated in the first national hybrid teaching design innovation competition and won the third prize.